Cassazione Civile, Ordinanza n. 06653/2026 del 20/03/2026

Esito

La controversia

Un imprenditore individuale ha impugnato in cassazione la sentenza della corte d'appello che aveva rigettato il suo reclamo contro la decisione del tribunale di assoggettarlo a liquidazione giudiziale. La controversia ruota attorno alla prova della qualità di "impresa minore" e quindi della non assoggettabilità alla procedura concorsuale: il debitore aveva depositato solo i modelli fiscali PF per gli anni d'imposta 2020, 2021 e 2022, ma tali documenti non riportavano ricavi e debiti e, secondo i giudici di merito, non consentivano di verificare il mancato superamento delle soglie dimensionali previste dalla disciplina concorsuale. In cassazione il ricorrente ha sostenuto che la corte d'appello avrebbe omesso di considerare il fatto decisivo della sua qualità di piccolo imprenditore e il fatto che, essendo in regime forfettario/di contabilità semplificata, era esonerato dall'indicazione di ricavi e indebitamento e dalla tenuta di alcune scritture contabili. La Corte ha però rilevato in primo luogo l'inammissibilità del ricorso per tardività della notifica, avvenuta oltre il termine di trenta giorni dalla notifica della sentenza impugnata, e ha aggiunto che il ricorso sarebbe comunque infondato perché il regime fiscale semplificato non incide sugli obblighi civilistici e il debitore resta onerato di provare il mancato superamento delle soglie dimensionali con documentazione idonea, anche diversa dai bilanci, la cui valutazione resta riservata al giudice di merito.

La decisione

La Corte di cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso perché notificato oltre il termine di trenta giorni dalla notificazione della sentenza d'appello. Ha inoltre osservato, in via ulteriormente assorbente e rafforzativa, che il ricorso sarebbe stato comunque infondato: per escludere l'assoggettamento alla liquidazione giudiziale grava sul debitore l'onere di provare il mancato superamento delle soglie dimensionali, onere non assolto mediante la sola produzione di modelli fiscali incompleti. Il regime fiscale di contabilità semplificata o forfettaria non esonera dagli obblighi civilistici di tenuta delle scritture contabili, e la valutazione dell'idoneità dei documenti offerti come prova è rimessa al prudente apprezzamento del giudice di merito. Il ricorrente è stato condannato alle spese, al pagamento di una somma in favore della controparte, di una somma in favore della cassa delle ammende e all'ulteriore contributo unificato.

Norme richiamate

• art. 380-bis c.p.c.

  La definizione accelerata del ricorso in camera di consiglio comporta, in caso di inammissibilità o rigetto in conformità alla proposta, le conseguenze sanzionatorie previste dalla norma richiamata.

• art. 51, commi 12 e 13, c.c.i.i.

  Il termine per proporre ricorso per cassazione contro la sentenza resa sul reclamo avverso l'apertura della liquidazione giudiziale è di trenta giorni; la notifica oltre tale termine determina l'inammissibilità del ricorso.

• art. 121 c.c.i.i.

  Nel procedimento per l'apertura della liquidazione giudiziale il debitore deve provare la sussistenza dei requisiti soggettivi che escludono l'assoggettamento alla procedura, cioè il mancato superamento delle soglie dimensionali.

• art. 2, comma 1, lett. d), c.c.i.i.

  La norma individua le soglie dimensionali che, se non superate, escludono la qualità di imprenditore assoggettabile alla liquidazione giudiziale.

• art. 41, comma 4, c.c.i.i.

  Nel procedimento per l'apertura della liquidazione giudiziale il debitore deve depositare i bilanci degli ultimi tre esercizi; l'omesso deposito o la produzione di documentazione incompleta opera in suo danno ai fini dell'onere probatorio.

• art. 1, comma 2, l.fall.

  Nel sistema previgente, come nella disciplina attuale, l'assoggettabilità alla procedura si fonda sul superamento di soglie dimensionali e non sul criterio qualitativo del piccolo imprenditore ex art. 2083 c.c.

• art. 2083 c.c.

  Il criterio qualitativo del piccolo imprenditore non è decisivo ai fini dell'esclusione dalla dichiarazione di fallimento/liquidazione giudiziale quando la legge richiede il riscontro delle soglie dimensionali.

• art. 18 del d.P.R. 600/1973

  Il regime fiscale di contabilità semplificata non modifica gli obblighi civilistici di tenuta delle scritture contabili.

• art. 2214 c.c.

  salva l'eccezione ex art. 2214, comma 3°, c.c.

  È richiamata come eccezione all'obbligo generale di tenuta delle scritture contabili per gli imprenditori commerciali.

• art. 2217 c.c.

  il bilancio, ai sensi dell’art. 2217, comma 2°, c.c.

  Il bilancio è indicato tra le scritture contabili generalmente obbligatorie, a prescindere dalla natura e dalle dimensioni dell'impresa.

• art. 116 c.p.c.

  I documenti prodotti dal debitore sono valutati secondo il prudente apprezzamento del giudice di merito; il giudice può ritenerli inidonei a provare la non assoggettabilità alla procedura.

• art. 96, commi 3 e 4, c.p.c.

  In caso di definizione del ricorso secondo la proposta ex art. 380-bis c.p.c. possono essere applicate le conseguenze sanzionatorie, con condanna a somme in favore della controparte e della cassa delle ammende.

• art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002

  La declaratoria di inammissibilità comporta l'obbligo di versare un ulteriore importo a titolo di contributo unificato pari a quello dovuto per il ricorso.

• art. 13, comma 1-bis, d.P.R. n. 115/2002

  È il parametro per determinare l'ulteriore importo dovuto a titolo di contributo unificato.

Massime di principio

• Nel procedimento per l'apertura della liquidazione giudiziale incombe sul debitore l'onere di dimostrare il mancato superamento delle soglie dimensionali che escludono l'assoggettabilità alla procedura.
• Il termine per proporre ricorso per cassazione contro la sentenza resa sul reclamo in materia di liquidazione giudiziale è di trenta giorni dalla notificazione della decisione impugnata.
• La qualità di piccolo imprenditore, di per sé, non sostituisce la prova richiesta dalla disciplina concorsuale quando la legge collega l'esclusione dalla procedura al mancato superamento di specifiche soglie quantitative.
• Il regime fiscale di contabilità semplificata o forfettaria non incide sugli obblighi civilistici di tenuta delle scritture contabili e non esonera il debitore dall'offrire una prova idonea della propria non fallibilità.
• La prova della non assoggettabilità a fallimento o liquidazione giudiziale può essere fornita anche con documenti diversi dai bilanci, ma la loro idoneità è rimessa al prudente apprezzamento del giudice di merito.

Come è indicizzato