Cassazione Civile, Ordinanza n. 06090/2024 del 06/03/2024

Esito

La controversia

La controversia trae origine dall'impugnazione, da parte di una società, di una cartella di pagamento relativa a IVA e IRES per l'anno 2008, con irrogazione di sanzioni, emessa a seguito di controllo automatizzato ex artt. 36-bis del d.P.R. n. 600/1973 e 54-bis del d.P.R. n. 633/1972. Il ricorso era stato respinto in primo grado dalla CTP di Roma e l'appello era stato rigettato dalla CTR del Lazio. La società ha quindi proposto ricorso per cassazione affidato a tre motivi, ma prima della decisione ha depositato dichiarazione di rinuncia al ricorso, precisando di avere aderito alla definizione agevolata dei carichi pendenti ex l. n. 197/2022; la rinuncia era sottoscritta anche dal difensore e recava l'accettazione dell'Avvocatura dello Stato, con richiesta di compensazione delle spese.

Norme richiamate

• art. 391 c.p.c.

  È la base processuale per dichiarare l'estinzione del giudizio di cassazione a seguito di rinuncia al ricorso accettata dalla controparte.

• art. 36-bis d.P.R. n. 600/1973

  È richiamato come fondamento del controllo automatizzato da cui è scaturita la cartella impugnata.

• art. 54-bis d.P.R. n. 633/1972

  È richiamato come fondamento del controllo automatizzato relativo all'IVA da cui è scaturita la cartella impugnata.

• l. n. 197/2022

  È indicata come base della definizione agevolata dei carichi pendenti cui la contribuente ha aderito, determinando la rinuncia al ricorso.

Massime di principio

• Nel giudizio di cassazione, la rinuncia al ricorso validamente proposta dalla parte ricorrente e accettata dalla controparte comporta l'estinzione del processo ex art. 391 c.p.c.
• Quando la rinuncia al ricorso è accompagnata da un accordo tra le parti sulla compensazione delle spese, il giudice ne prende atto e regola le spese in conformità a tale accordo.
• L'adesione a una definizione agevolata dei carichi pendenti può costituire il presupposto fattuale della rinuncia al ricorso in cassazione, con conseguente chiusura del giudizio senza esame dei motivi di impugnazione.

Come è indicizzato