Cassazione Penale, Ordinanza n. 22965/2025 del 18/06/2025

Esito

La controversia

L'imputato ricorreva per cassazione contro la sentenza della Corte di appello di Roma che, in parziale riforma della decisione di primo grado, lo aveva condannato a mesi cinque e giorni dieci di reclusione ed euro 400 di multa per il reato ascritto in concorso. Con il ricorso deduceva violazione di legge e vizio di motivazione, lamentando il mancato accertamento degli elementi costitutivi del reato di resistenza a pubblico ufficiale ex art. 337 c.p.; chiedeva l'annullamento della sentenza impugnata. La Corte rilevava però che il motivo era generico, assertivo e privo di specificità, oltre a riferirsi a un reato estraneo all'imputazione oggetto del giudizio.

Norme richiamate

• art. 110 c.p.

  Richiamato come norma di concorso di persone nel reato nell'imputazione oggetto della sentenza di merito.

• art. 75, comma 5, d.P.R. n. 309/1990

  Costituisce la base normativa del reato contestato e definito nei gradi di merito.

• art. 337 c.p.

  Il ricorrente lo invoca, ma la Corte osserva che il motivo è inconferente perché riferito a un reato estraneo all'imputazione.

• art. 616 c.p.p.

  Viene applicato per la condanna alle spese processuali e alla sanzione pecuniaria conseguente alla declaratoria di inammissibilità, in mancanza di assenza di colpa.

• art. 337 cod. pen.

  Norma richiamata nel motivo di ricorso quale fattispecie di resistenza a pubblico ufficiale, non pertinente al giudizio.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione deve contenere motivi specifici, completi delle ragioni di diritto e degli elementi di fatto posti a fondamento delle doglianze; censure meramente assertive o generiche sono inammissibili.
• È inammissibile il motivo di ricorso che investa una fattispecie di reato diversa da quella oggetto dell'imputazione e del giudizio, perché difetta di pertinenza rispetto alla decisione impugnata.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta, salvo assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità, la condanna al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato