Cassazione Civile, Ordinanza n. 16588/2026 del 27/05/2026

Esito

La controversia

L'amministrazione finanziaria aveva notificato a una società un avviso di accertamento per un periodo d'imposta, contestando due profili: l'indeducibilità ai fini IRES e IRAP di un costo capitalizzato in un esercizio precedente e la riduzione di perdite fiscali riportabili, sia in misura limitata sia in misura piena. La società aveva impugnato l'atto ottenendo un esito solo parzialmente favorevole in primo grado; in appello erano stati proposti sia gravame principale della contribuente sia appello incidentale dell'Ufficio, entrambi respinti. In cassazione la società ha proposto ricorso per sette motivi e l'Agenzia ha resistito con controricorso e ricorso incidentale. Tuttavia, prima della decisione nel merito, le parti hanno sottoscritto un accordo conciliativo avente ad oggetto proprio l'avviso impugnato e hanno chiesto congiuntamente la declaratoria di cessazione della materia del contendere.

Norme richiamate

• art. 48, comma 4-bis, d.lgs. n. 546/1992

  La sottoscrizione dell'accordo conciliativo sull'atto impugnato determina la cessazione della materia del contendere nel giudizio pendente.

• art. 375, comma 2, c.p.c.

  Norma richiamata per la trattazione del ricorso in camera di consiglio.

• art. 380-bis.1 c.p.c.

  Norma richiamata per la trattazione in camera di consiglio.

• art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002

  La Corte ha escluso la ricorrenza dei presupposti per il raddoppio del contributo unificato.

Massime di principio

• Quando, nel processo tributario, interviene un accordo conciliativo validamente perfezionato avente a oggetto l'atto impositivo impugnato, viene meno l'interesse alla decisione e il giudizio si estingue per cessazione della materia del contendere.
• La cessazione della materia del contendere comporta la definizione del processo senza pronuncia sul merito dei motivi di ricorso e rende normalmente appropriata la compensazione delle spese, se richiesta o ritenuta equa nel caso concreto.
• In presenza di definizione conciliativa della controversia, non si applica automaticamente il raddoppio del contributo unificato, dovendosi verificare i presupposti processuali richiesti dalla legge.

Come è indicizzato