Cassazione Penale, Ordinanza n. 19557/2025 del 26/05/2025

Esito

La controversia

Il ricorso per cassazione è stato proposto nell'interesse dell'imputato avverso la sentenza di appello che aveva affermato la sua responsabilità per il delitto di ricettazione. L'unico motivo censurava la correttezza della motivazione posta a base della declaratoria di responsabilità, ma la Corte lo ha ritenuto generico e indeterminato, perché non indicava in modo specifico quali elementi della motivazione fossero errati o illogici. Secondo la Corte, la doglianza non consentiva di comprendere i rilievi effettivamente mossi né di esercitare il sindacato di legittimità, in violazione dell'art. 581, comma 1, lett. c), c.p.p.

Norme richiamate

• art. 648 c.p.

  Norma incriminatrice del delitto oggetto della sentenza di merito, richiamata solo per identificare il reato per cui era stata affermata la responsabilità dell'imputato.

• art. 581, comma 1, lett. c), c.p.p.

  Il motivo di ricorso deve essere specifico e contenere le ragioni di fatto e di diritto a sostegno della censura; la mera contestazione generica della motivazione è inidonea e rende l'impugnazione inammissibile.

• Cassa delle ammende

  La declaratoria di inammissibilità comporta la condanna al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

• spese processuali

  Conseguenza accessoria della declaratoria di inammissibilità del ricorso.

Massime di principio

• Nel ricorso per cassazione la censura deve essere specifica e autosufficiente: non è sufficiente affermare in modo generico che la motivazione della sentenza sia errata o illogica.
• La genericità del motivo, quando non consente di individuare quali passaggi della decisione siano contestati, integra inammissibilità del ricorso ai sensi dell'art. 581, comma 1, lett. c), c.p.p.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, la condanna alle spese processuali e al pagamento della somma in favore della Cassa delle ammende costituisce conseguenza processuale automatica.
• Se la sentenza impugnata è sorretta da motivazione logicamente corretta e il ricorso non indica puntualmente gli errori denunciati, la Corte di cassazione non può svolgere un effettivo sindacato di legittimità.

Come è indicizzato