Cassazione Penale, Ordinanza n. 24742/2025 del 07/07/2025

Esito

La controversia

Il difensore dell'imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte di appello di Catania, deducendo con unico motivo: l'inosservanza dell'art. 385 c.p. sotto il profilo dell'elemento oggettivo e soggettivo del reato ritenuto sussistente; la mancata declaratoria di non punibilità per particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis c.p.; e la mancata esclusione della recidiva reiterata e infraquinquennale. La Corte ha ritenuto che tali censure fossero formulate in modo generico e non specifico, perché non si confrontavano con la motivazione della sentenza impugnata e si limitavano a riproporre argomenti già prospettati in appello e già disattesi.

Norme richiamate

• art. 385 c.p.

  Norma evocata dalla difesa per contestare la sussistenza del reato, ma il ricorso è stato ritenuto inammissibile perché non specifico e non confrontato con la motivazione di merito.

• art. 131-bis c.p.

  Richiamato come causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, ma la censura è stata ritenuta aspecifica e non idonea a scalfire la decisione impugnata.

• art. 13, comma 1-quater, d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115

  La condanna alla somma in favore della Cassa delle ammende è coerente con la declaratoria di inammissibilità del ricorso.

Massime di principio

• È inammissibile per aspecificità il ricorso per cassazione che si limiti a riprodurre censure già formulate in appello senza confrontarsi con la motivazione della sentenza impugnata.
• La deduzione di vizi relativi all'elemento oggettivo e soggettivo del reato, alla particolare tenuità del fatto e alla recidiva deve essere sorretta da argomentazioni specifiche e correlate alle ragioni della decisione di merito.
• Quando la sentenza di appello abbia già motivato in modo completo e coerente sul rigetto delle doglianze difensive, la mera reiterazione delle stesse censure non consente l'accesso al giudizio di legittimità.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende nei limiti di legge.

Come è indicizzato