Cassazione Penale, Ordinanza n. 41066/2025 del 22/12/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello che lo riguardava. Dal testo emerge che i motivi erano due: il primo è stato ritenuto manifestamente infondato alla luce del principio di diritto affermato dalle Sezioni Unite nella sentenza Polichetti; il secondo atteneva al diniego delle circostanze attenuanti generiche ed è stato dichiarato generico e meramente riproduttivo di censure già esaminate e disattese dalla sentenza impugnata con argomentazioni giuridiche ritenute corrette. Il testo non consente di determinare con precisione il fatto storico e il reato contestato nel giudizio di merito.

Norme richiamate

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso, consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, salvo assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.

• art. 62-bis c.p.

  Il diniego delle circostanze attenuanti generiche deve essere specificamente censurato; censure meramente riproduttive o generiche non superano il vaglio di legittimità, se la sentenza impugnata le ha già adeguatamente esaminate.

• Corte cost. n. 186 del 2000

  La sanzione pecuniaria conseguente all'inammissibilità del ricorso presuppone che il ricorrente abbia proposto l'impugnazione con colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.

• Sez. U, n. 20989 del 12/12/2024, dep. 2025, Polichetti, Rv. 288175

  Il primo motivo di ricorso è stato ritenuto manifestamente infondato perché contrastante con il principio di diritto affermato dalle Sezioni Unite, cui il Collegio ha dichiarato di aderire.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando il primo motivo è manifestamente infondato alla luce di un principio di diritto consolidato delle Sezioni Unite e il collegio non intende discostarsene.
• Le doglianze contro il diniego delle circostanze attenuanti generiche devono essere specifiche e non meramente riproduttive di censure già esaminate e disattese dal giudice di merito.
• L'inammissibilità del ricorso comporta, di regola, la condanna del ricorrente alle spese processuali e al pagamento di una somma alla Cassa delle ammende, salvo che risulti l'assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.

Come è indicizzato