Cassazione Penale, Ordinanza n. 06493/2025 del 17/02/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello di Brescia del 22 maggio 2024 deducendo un solo motivo: l'omessa applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis c.p. La Corte ha rilevato che la censura era generica e indeterminata, perché non indicava gli elementi specifici posti a fondamento dell'errore denunciato, a fronte di una motivazione di merito ritenuta logicamente corretta. Ha inoltre osservato che il motivo si limitava a riproporre, in modo pedissequo, le doglianze già formulate in appello e già disattese dalla corte territoriale, senza una critica argomentata alla decisione impugnata.

Norme richiamate

• art. 131-bis c.p.

  La doglianza sulla particolare tenuità del fatto non è stata esaminata nel merito perché il motivo di ricorso era generico e riproduttivo di censure già respinte in appello.

• art. 581, comma 1, lett. c) c.p.p.

  Il ricorso deve contenere i requisiti di specificità; la mancata indicazione degli elementi a sostegno della censura rende il motivo indeterminato e non scrutinabile.

• art. 591 c.p.p.

  Il ricorso è stato dichiarato inammissibile per difetto di specificità e per mancanza di una critica argomentata alla sentenza impugnata.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando il motivo non è specifico, non indica con precisione gli elementi di fatto o di diritto che sorreggono la censura e non consente al giudice di legittimità di individuare il vizio denunciato.
• È inammissibile il motivo che si limiti a riprodurre pedissequamente le doglianze già formulate in appello, senza confrontarsi in modo argomentato con le ragioni poste a base della decisione impugnata.
• La richiesta di applicazione della particolare tenuità del fatto non può essere veicolata in cassazione mediante una censura generica o meramente reiterativa, ma richiede una puntuale critica della motivazione di merito che abbia escluso la causa di non punibilità.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, il ricorrente è tenuto alle spese processuali e al versamento della somma alla Cassa delle ammende nei casi previsti.

Come è indicizzato