Cassazione Penale, Ordinanza n. 22225/2025 del 12/06/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte d'appello di Napoli del 20/11/2024. Ha censurato, da un lato, la ritenuta responsabilità sulla base dell'assunto che egli si trovasse in stato di semi-incoscienza derivante dall'assunzione di sostanza stupefacente; dall'altro, la mancata concessione delle attenuanti generiche. La Corte di cassazione ha ritenuto i motivi generici, osservando che il ricorso non si confrontava con la motivazione della sentenza impugnata, la quale aveva escluso che lo stato di incoscienza fosse dimostrato e aveva comunque negato le attenuanti generiche valorizzando la gravità della condotta, consistita in plurime violazioni della misura cautelare commesse nella medesima giornata.

Norme richiamate

• art. 62-bis c.p.

  Le attenuanti generiche possono essere negate quando la motivazione valorizza la gravità della condotta e la reiterazione delle violazioni, e il ricorso che non si confronta con tale ratio è generico.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di dichiarazione di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Il motivo di ricorso è inammissibile per genericità quando non si confronta specificamente con la motivazione della sentenza impugnata e si limita a riproporre una diversa lettura dei fatti.
• La deduzione di uno stato di semi-incoscienza o alterazione deve essere supportata in modo concreto; se il giudice di merito lo ritiene indimostrato, la censura che non aggredisce tale passaggio motivazionale non è ammissibile.
• La mancata concessione delle attenuanti generiche è legittima quando il giudice valorizza elementi negativi della condotta, come la gravità del fatto e la pluralità delle violazioni, e tale valutazione è censurabile solo con critica puntuale alla motivazione.
• L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e al versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Come è indicizzato