Cassazione Penale, Ordinanza n. 13369/2025 del 07/04/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello che lo aveva condannato per il reato di cui all'art. 73 d.P.R. n. 309 del 1990. L'unico motivo dedotto riguardava il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Corte ha ritenuto il motivo inammissibile perché non consentito dalla legge e, comunque, generico, in quanto non si confrontava in modo puntuale con la motivazione della sentenza impugnata.

Norme richiamate

• art. 73 d.P.R. n. 309 del 1990

  Norma incriminatrice posta a fondamento della condanna di merito per reato in materia di stupefacenti; la sentenza non ne discute il merito, limitandosi a rilevare la pregressa condanna.

• art. 62-bis c.p.

  Richiamata implicitamente dal motivo sul mancato riconoscimento delle attenuanti generiche; la Corte ne rileva la deduzione inammissibile e generica rispetto alla motivazione della sentenza impugnata.

Massime di principio

• In sede di legittimità, la censura sul mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche è inammissibile quando si risolve in una richiesta non consentita dalla legge o in una contestazione meramente assertiva.
• Il motivo di ricorso per cassazione deve confrontarsi specificamente con la motivazione della sentenza impugnata; in difetto, la doglianza è generica e non supera il vaglio di ammissibilità.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, resta ferma la decisione di merito e il ricorrente è tenuto al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende nei limiti stabiliti dalla legge.

Come è indicizzato