Cassazione Civile, Ordinanza n. 23830/2026 del 22/07/2026

Esito

La controversia

L'amministrazione finanziaria aveva notificato un avviso di accertamento per il recupero a tassazione di interessi maturati su depositi bancari esteri, assumendo che il contribuente, pur formalmente residente in un Paese a fiscalità privilegiata, avesse conservato in Italia il centro dei propri interessi economici. La pretesa impositiva era stata annullata in primo grado e il rigetto dell'appello era stato confermato in secondo grado. In cassazione l'Agenzia ha proposto ricorso per un unico motivo contro la sentenza della CTR. Nelle more, tuttavia, i contribuenti hanno aderito alla definizione agevolata della lite ex art. 6 d.l. n. 119/2018, con pagamento di quanto dovuto; l'Agenzia stessa ha poi comunicato la regolarità della definizione e chiesto la declaratoria di cessazione della materia del contendere.

Norme richiamate

• art. 44 d.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917

  Norma posta a base dell'accertamento per la tassazione degli interessi sui depositi bancari esteri.

• art. 6 d.l. 23 ottobre 2018, n. 119, conv. dalla l. 17 dicembre 2018, n. 136

  La definizione agevolata della lite fiscale, se validamente perfezionata con pagamento dovuto, determina l'estinzione del giudizio e la cessazione della materia del contendere.

• artt. 375, comma 2, e 380-bis.1 c.p.c.

  Norme richiamate per la trattazione del ricorso in camera di consiglio.

Massime di principio

• La sopravvenuta definizione agevolata della controversia tributaria, quando risulti perfezionata prima della decisione e sia attestata come regolare anche dall'amministrazione finanziaria, comporta l'estinzione del giudizio di legittimità.
• In presenza di una definizione agevolata della lite fiscale con integrale pagamento di quanto dovuto, non vi è spazio per la decisione del ricorso nel merito, dovendosi prendere atto della cessazione della materia del contendere.
• Quando il giudizio si estingue per definizione agevolata, le spese restano a carico di chi le ha anticipate, salvo diversa disciplina specifica applicabile.

Come è indicizzato