Cassazione Penale, Sentenza n. 27974/2026 del 23/07/2026

Esito

La controversia

La vicenda riguarda un condannato per più reati, già destinatario di diversi cumuli parziali di pene concorrenti. In sede esecutiva ha censurato il provvedimento del Procuratore generale che aveva inserito la condanna a trenta anni di reclusione per omicidio aggravato, relativo a fatto del 31 luglio 1996 e divenuta irrevocabile il 23 gennaio 2024, nel primo cumulo parziale. La difesa sosteneva che quella pena, essendo l'esecuzione iniziata solo il 18 gennaio 2021, avrebbe potuto essere collocata in un diverso cumulo parziale, insieme alle condanne per reati commessi prima di tale nuova detenzione e dopo l'espiazione delle pene già comprese nei precedenti cumuli. Secondo il ricorrente, tra due possibili criteri di imputazione della condanna ai cumuli (data di commissione del reato o data di inizio dell'esecuzione) la Corte avrebbe dovuto preferire quello più favorevole, anche alla luce del favor rei, perché ciò avrebbe ridotto la pena residua di circa cinque anni anticipando il fine pena dal 2047 al 2042. Il ricorso lamentava quindi violazione di legge e vizio di motivazione per avere il giudice scelto l'opzione più sfavorevole senza spiegare perché non applicare il criterio più vantaggioso.

La decisione

La Corte di cassazione ha rigettato il ricorso, ritenendo corretta l'ordinanza del giudice dell'esecuzione. Ha affermato che, in tema di pene concorrenti, i reati e i periodi di carcerazione devono essere ordinati cronologicamente e che la detrazione del presofferto va operata all'interno del singolo cumulo parziale correttamente formato, senza consentire una cumulabilità globale o una libera fungibilità tra cumuli diversi. Il principio del favor rei non può essere invocato per alterare la sequenza legale di formazione dei cumuli, ma opera solo tra soluzioni ugualmente legittime; non può quindi giustificare la scelta della combinazione più favorevole quando essa presupponga un'imputazione della pena incompatibile con i criteri legali. Ne è conseguita la conferma del provvedimento di cumulo e la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali.

Norme richiamate

• art. 78 c.p.

  Si applica nel singolo cumulo parziale correttamente formato e non consente di alterare la sequenza legale dei rapporti esecutivi o di realizzare una cumulabilità globale indiscriminata.

• art. 657, comma 4, c.p.p.

  Esclude che periodi di carcerazione già sofferti possano essere imputati a pene per reati commessi successivamente; la fungibilità è ammessa solo se il reato giudicato separatamente è stato commesso anteriormente alla detenzione eventualmente sofferta ingiustamente.

• art. 125 c.p.p.

  Non citato espressamente nel testo, ma il ricorso deduceva vizio di motivazione; dal decisum emerge che la motivazione è ritenuta sufficiente perché ancorata a un indirizzo giurisprudenziale consolidato.

Massime di principio

• In tema di esecuzione di pene concorrenti, quando i reati sono stati commessi in tempi diversi e vi sono periodi di detenzione già sofferti in tempi diversi, non è consentito formare un cumulo unico e indiscriminato detraendo unitariamente il presofferto.
• La formazione dei cumuli parziali deve rispettare l'ordine cronologico dei reati e dei periodi di carcerazione; ciascun periodo di detenzione va imputato alle pene relative ai reati commessi in precedenza, secondo la sequenza legale dei rapporti esecutivi.
• Il criterio moderatore dell'art. 78 c.p. opera solo all'interno del singolo cumulo parziale correttamente formato e non legittima una scelta tra aggregazioni giuridicamente non equivalenti.
• Il principio del favor rei non può essere utilizzato per sovvertire i criteri legali di imputazione della pena ai diversi cumuli; rileva soltanto come criterio interpretativo tra soluzioni entrambe consentite dall'ordinamento.
• Quando la parte chiede di collocare una condanna in un diverso cumulo parziale solo perché il risultato finale sarebbe più favorevole, la censura è infondata se tale collocazione comporta la violazione della regola cronologica di formazione dei cumuli.

Come è indicizzato