Cassazione Penale, Ordinanza n. 00266/2025 del 03/01/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello che ne aveva confermato la responsabilità per il reato di riciclaggio ex art. 648-bis c.p. L'unico motivo dedotto contestava la correttezza della motivazione sulla responsabilità, sostenendo in sostanza una diversa lettura degli elementi di fatto e delle prove. La Corte di cassazione ha ritenuto il motivo inammissibile perché volto a ottenere una rivalutazione del merito, preclusa in sede di legittimità, in presenza di una motivazione del giudice di merito ritenuta логicamente e giuridicamente immune da vizi.

Norme richiamate

• art. 648-bis c.p.

  Norma incriminatrice posta a base della declaratoria di responsabilità contestata in ricorso.

• art. 616 c.p.p.

  È stata applicata la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende a seguito dell'inammissibilità del ricorso.

• art. 606 c.p.p.

  Il motivo è stato reputato non consentito in cassazione perché tendeva a sollecitare una rivalutazione del fatto e della prova, estranea al sindacato di legittimità.

Massime di principio

• In sede di legittimità non è consentito dedurre censure che, sotto la veste del vizio di motivazione, mirino a ottenere una rilettura del materiale probatorio e una diversa ricostruzione dei fatti.
• Quando la sentenza di merito offre una motivazione completa, non illogica e giuridicamente corretta, la Cassazione non può sostituire la propria valutazione a quella del giudice di merito.
• La disponibilità del bene, unitamente a elementi sintomatici di alterazione identificativa e a condotte successive di gestione del mezzo, può essere valorizzata dal giudice di merito ai fini della responsabilità per riciclaggio.
• L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende, ove disposta dalla Corte.

Come è indicizzato