Cassazione Civile, Ordinanza n. 22973/2021 del 17/08/2021

Esito

La controversia

Il contribuente ha proposto ricorso per cassazione avverso una sentenza della Commissione tributaria regionale della Puglia. Nel corso del giudizio di legittimità entrambe le parti hanno depositato istanza di cessazione della materia del contendere, allegando la definizione agevolata della lite ai sensi dell'art. 6 del d.l. n. 119 del 2018. L'Agenzia delle entrate ha dichiarato la regolarità della definizione agevolata richiesta dal contribuente, e il contribuente ha prodotto la domanda di definizione e la relativa quietanza di versamento. La controversia, dunque, non è stata decisa nel merito perché sopravvenuta la definizione agevolata del rapporto controverso.

Norme richiamate

• art. 6, d.l. n. 119 del 2018

  La definizione agevolata della lite ha giustificato la cessazione della materia del contendere e l'estinzione del giudizio.

• art. 13, comma 1 quater, d.P.R. n. 115 del 2002

  La Corte ha escluso, nel caso concreto, i presupposti per il versamento dell'ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

• art. 13, comma 1 bis, d.P.R. n. 115 del 2002

  Richiamato quale parametro del contributo unificato cui si collega l'ulteriore importo previsto dal comma 1 quater.

Massime di principio

• Quando risulta perfezionata la definizione agevolata della lite prevista dalla legge, il giudizio di legittimità va dichiarato estinto per cessazione della materia del contendere.
• La produzione della domanda di definizione agevolata e della quietanza di pagamento, unita alla dichiarazione di regolarità della procedura, è idonea a fondare l'estinzione del processo.
• In presenza di estinzione del giudizio per definizione agevolata, il giudice può compensare le spese in ragione delle circostanze che hanno condotto alla cessazione della controversia.
• Se il giudizio si estingue per sopravvenuta definizione della lite, non sussistono i presupposti per l'applicazione dell'ulteriore contributo unificato quando così accertato dalla Corte.

Come è indicizzato