Cassazione Civile, Ordinanza n. 20627/2022 del 28/06/2022

Esito

La controversia

Il contribuente aveva impugnato una cartella di pagamento emessa dall'agente della riscossione. La Commissione tributaria provinciale aveva rigettato il ricorso; il contribuente aveva quindi proposto appello, dichiarato inammissibile dalla Commissione tributaria regionale. Avverso tale sentenza il contribuente ha proposto ricorso per cassazione. Nelle more del giudizio di legittimità, il ricorrente ha comunicato di aver aderito alla definizione agevolata cd. rottamazione-ter ex art. 3 d.l. n. 119 del 2018 e ha dichiarato di voler rinunciare al ricorso.

Norme richiamate

• art. 3 d.l. n. 119 del 2018

  richiamato quale base della definizione agevolata alla quale il ricorrente ha dichiarato di aver aderito, in concomitanza con la rinuncia al ricorso

• art. 390 c.p.c.

  norma applicata per dichiarare l'estinzione del processo a seguito di rinuncia al ricorso

• art. 391 c.p.c.

  richiamato insieme all'art. 390 c.p.c. quale fondamento processuale dell'estinzione del giudizio di cassazione per rinuncia

Massime di principio

• Nel giudizio di cassazione, la rinuncia al ricorso sottoscritta dalla parte personalmente e dal difensore consente di dichiarare l'estinzione del processo.
• Quando la controparte intimata non svolge difese, non vi è luogo a provvedere sulle spese processuali in caso di estinzione per rinuncia.
• La definizione agevolata della posizione fiscale, ove seguita da rinuncia al ricorso, può determinare la cessazione del contenzioso di legittimità senza esame dei motivi di impugnazione.

Come è indicizzato