Cassazione Penale, Ordinanza n. 25857/2025 del 15/07/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello di Napoli del 25/09/2024. L'unico motivo dedotto lamentava un vizio motivazionale in relazione al riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche ex art. 62-bis c.p., assumendo in sostanza che la motivazione sulla loro concessione fosse viziata. La Corte rileva però che le attenuanti erano già state concesse in primo grado, sicché la censura è priva di concreto oggetto e risulta inammissibile.

Norme richiamate

• art. 62-bis c.p.

  Le attenuanti generiche non possono costituire oggetto di un motivo di ricorso fondato su vizio motivazionale quando risultano già concesse in primo grado; in tal caso la censura è inammissibile perché non incide su una statuizione effettivamente sfavorevole all'imputato.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e, ricorrendone i presupposti, di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• È inammissibile il ricorso per cassazione che deduca un vizio motivazionale su una statuizione già favorevole all'imputato e quindi priva di concreta lesività.
• Le doglianze devono colpire una decisione effettivamente sfavorevole e attuale; in difetto, il motivo non è scrutinabile nel merito.
• La declaratoria di inammissibilità comporta la condanna alle spese processuali e, quando il ricorso presenti un rilevante profilo di colpa, il versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Come è indicizzato