Cassazione Penale, Ordinanza n. 01841/2026 del 16/01/2026

Esito

La controversia

Il ricorso è stato proposto nell'interesse dell'imputato avverso la sentenza della Corte d'appello di Roma del 28 febbraio 2025. Dal testo emerge che la doglianza riguardava, da un lato, la dedotta parziale destinazione all'uso personale della sostanza stupefacente e, dall'altro, la determinazione del trattamento sanzionatorio. La Corte di cassazione qualifica tali censure come mere doglianze: in parte versate in fatto e in parte generiche, rilevando che la motivazione della Corte territoriale sul trattamento sanzionatorio era adeguata e non manifestamente illogica.

Norme richiamate

• art. 13 D.P.R. 309/1990

  La sentenza non indica espressamente la norma incriminatrice, ma il riferimento alla sostanza stupefacente e all'uso personale consente di ricondurre il fatto a materia stupefacenti; tuttavia dal solo testo non è determinabile con certezza l'articolo contestato.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di declaratoria di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato alle spese processuali e al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

• Corte cost. n. 186 del 2000

  La condanna alla somma in favore della Cassa delle ammende presuppone che il ricorrente abbia proposto il ricorso con colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando si risolve in censure meramente assertive, generiche o che sollecitano una rivalutazione del fatto già compiuta dal giudice di merito.
• Non è scrutinabile in cassazione la doglianza che contesti apoditticamente la ricostruzione fattuale, se la sentenza impugnata contiene una motivazione congrua e non manifestamente illogica.
• Le censure sulla quantificazione della pena sono inammissibili quando non confrontano specificamente la motivazione del giudice di merito e si limitano a contestazioni generiche.
• Alla declaratoria di inammissibilità del ricorso segue, di regola, la condanna alle spese processuali e al pagamento di una somma in favore della Cassa delle ammende, salvo che il ricorrente sia esente da colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.

Come è indicizzato