Cassazione Penale, Ordinanza n. 07941/2025 del 26/02/2025

Esito

La controversia

La Corte di appello di Messina aveva confermato la condanna di primo grado di due imputati per diffamazione aggravata a mezzo stampa/comunicazione al pubblico ex art. 595, comma 3, c.p. Contro tale decisione entrambi hanno proposto un unico ricorso per cassazione tramite difensore. I motivi erano diretti, secondo la Corte di cassazione, a sollecitare un nuovo esame del merito e una diversa ricostruzione dei fatti, senza allegare specifici travisamenti della prova. Inoltre le doglianze riproponevano in modo sostanzialmente identico i motivi già dedotti in appello, senza confrontarsi con la motivazione della sentenza impugnata, ritenuta invece corretta in diritto e congrua in fatto.

Norme richiamate

• art. 595, comma 3, c.p.

  La fattispecie di diffamazione aggravata costituiva il reato oggetto della condanna confermata nei giudizi di merito.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso, la Corte ha applicato la condanna alle spese processuali e al pagamento della somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Nel giudizio di cassazione non è consentito ottenere un nuovo esame del merito o una diversa ricostruzione dei fatti se non vengono dedotti specifici travisamenti della prova.
• Il ricorso per cassazione deve confrontarsi in modo puntuale con la motivazione della sentenza impugnata: la mera riproposizione delle stesse censure già respinte in appello difetta di specificità.
• L'inammissibilità del ricorso consegue quando la motivazione della sentenza impugnata è congrua e non presenta macroscopiche illogicità o evidenti errori di legge.
• La condanna alle spese processuali e al pagamento di una somma alla Cassa delle ammende è conseguenza ordinaria dell'inammissibilità del ricorso.
• La diffamazione aggravata ex art. 595, comma 3, c.p. può essere oggetto di conferma in sede di legittimità quando la ricostruzione fattuale e la qualificazione giuridica operate nei gradi di merito resistono alle censure difensive.

Come è indicizzato