Cassazione Penale, Ordinanza n. 26203/2025 del 17/07/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso avverso la sentenza del GIP del Tribunale di Trapani resa ai sensi dell'art. 444 ss. c.p.p., relativa a un fatto poi riqualificato come detenzione di sostanze stupefacenti a fini di spaccio di lieve entità ex art. 73, comma 5, d.P.R. 309/1990. L'unico motivo dedotto denunciava vizio di motivazione in relazione agli artt. 240 e 253 c.p.p., con riferimento a un sequestro di denaro asseritamente operato dalla polizia giudiziaria. La Corte ha ritenuto il motivo privo di autosufficienza perché non risultava documentata un'idonea allegazione del sequestro invocato a fondamento della censura.

Norme richiamate

• art. 444 c.p.p.

  Richiamato come base della sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti.

• art. 73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309

  Norma incriminatrice di riferimento per la riqualificazione del fatto come ipotesi di lieve entità in materia di stupefacenti.

• art. 240 c.p.p.

  Richiamato dal ricorrente in relazione al tema del sequestro/confisca del denaro.

• art. 253 c.p.p.

  Richiamato dal ricorrente in relazione alla legittimità del sequestro operato dalla polizia giudiziaria.

• art. 616 c.p.p.

  Applicato per la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende in caso di inammissibilità.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione deve essere autosufficiente: quando si censura un provvedimento in relazione a un sequestro o ad altro atto processuale, occorre allegare in modo idoneo gli elementi necessari a verificare il fatto posto a fondamento della doglianza.
• Una censura di vizio di motivazione è inammissibile se si risolve in un'affermazione non sorretta da documentazione o allegazione specifica del fatto processuale dedotto.
• In caso di inammissibilità del ricorso, il giudice di legittimità applica la condanna alle spese processuali e alla somma in favore della Cassa delle ammende nei limiti previsti dalla legge.

Come è indicizzato