Cassazione Penale, Ordinanza n. 26561/2026 del 15/07/2026

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte d'appello che aveva confermato la condanna per detenzione/cessione di stupefacenti a fini di lieve entità. I motivi dedotti riguardavano: 1) la contestazione della responsabilità penale; 2) la mancata rinnovazione dell'istruttoria in appello; 3) la ritenuta carenza nella valutazione delle deduzioni difensive. La Corte ha però rilevato che i motivi erano intrinsecamente aspecifici, perché non si confrontavano in modo effettivo con la motivazione della sentenza impugnata e si risolvevano in censure tautologiche sulla pretesa carenza motivazionale.

Norme richiamate

• art. 73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309

  norma incriminatrice posta a base della condanna confermata in appello; il testo della sentenza non ne specifica ulteriormente il contenuto applicativo.

• art. 591, comma 1, lett. c), cod. proc. pen.

  il ricorso è dichiarato inammissibile quando i motivi sono intrinsecamente aspecifici, cioè non si confrontano in modo effettivo con l'apparato argomentativo della sentenza impugnata.

• art. 616 cod. proc. pen.

  in caso di inammissibilità del ricorso segue la condanna del ricorrente alle spese processuali e al pagamento di una somma in favore della Cassa delle ammende, salvo ragioni di esonero.

Massime di principio

• È inammissibile il ricorso per cassazione che si limiti a riproporre in modo tautologico censure già dedotte o formule di dissenso sulla motivazione, senza confrontarsi specificamente con le ragioni poste a base della sentenza impugnata.
• La deduzione della mancata rinnovazione istruttoria o della carente valutazione delle difese, per essere scrutinabile in cassazione, deve contenere un confronto puntuale con la motivazione della decisione di merito; altrimenti il motivo è aspecifico.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, il giudice di legittimità applica le conseguenze economiche previste dall'art. 616 c.p.p., salvo che emergano ragioni di esonero.

Come è indicizzato