Cassazione Penale, Ordinanza n. 32473/2025 del 01/10/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello che lo aveva condannato per il reato di evasione e per altro reato non specificato nel testo. La Corte rileva che i primi due motivi di ricorso introducono questioni devolute per la prima volta in sede di legittimità, quindi non esaminabili; il terzo motivo, relativo alla mancata disapplicazione della recidiva, è ritenuto aspecifico perché non si confronta con la motivazione della sentenza di merito, che aveva esplicitato i criteri adottati sul punto. Il ricorso viene pertanto dichiarato inammissibile.

Norme richiamate

• art. 385 c.p.

  Norma richiamata solo per individuare il reato oggetto della condanna impugnata, ossia evasione.

• art. 606 c.p.p.

  Richiamato implicitamente dal controllo sui motivi nuovi e sulla specificità del ricorso per cassazione, che non possono introdurre questioni nuove in sede di legittimità e devono confrontarsi con la motivazione impugnata.

• art. 616 c.p.p.

  Applicato per la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende a seguito della declaratoria di inammissibilità.

• art. 385 cod. pen.

  Indicato nel testo come uno dei reati per cui vi era stata condanna in appello.

Massime di principio

• In sede di legittimità non possono essere introdotte per la prima volta questioni di merito o temi di giudizio non devoluti nei precedenti gradi, poiché tali doglianze sono inammissibili.
• Il motivo di ricorso per cassazione è aspecifico e quindi inammissibile quando non si confronta con la motivazione puntuale della sentenza impugnata, limitandosi a riproporre in modo generico la censura.
• La deduzione relativa alla recidiva deve misurarsi con l'effettiva motivazione del giudice di merito sui criteri applicati; in mancanza di tale confronto, il motivo non è scrutinabile nel merito.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e, salvo assenza di colpa, al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato