Cassazione Civile, Ordinanza n. 11642/2025 del 03/05/2025

Esito

La controversia

La controversia nasce da un avviso di addebito con cui l'INPS ha richiesto al ricorrente il pagamento di contributi alla Gestione separata per redditi da lavoro autonomo svolto senza iscrizione alla Cassa Nazionale di Previdenza e Assistenza per i Dottori Commercialisti. In primo grado l'opposizione è stata rigettata e la Corte d'appello ha confermato il rigetto. In cassazione il ricorrente ha articolato tre motivi: con i primi due ha denunciato omesso esame di un fatto decisivo e violazione dell'art. 2941, n. 8, c.c., sostenendo che la mancata compilazione del quadro RR della dichiarazione dei redditi non potesse automaticamente integrare occultamento doloso del debito contributivo e quindi non potesse sospendere la prescrizione; con il terzo motivo ha lamentato violazione dell'art. 2, comma 26, l. n. 335/1995, contestando l'affermazione della Corte territoriale sulla debenza dell'iscrizione alla Gestione separata, assumendo che non fosse dimostrato il presupposto dell'assenza di assoggettamento dei redditi a contribuzione presso la cassa professionale.

La decisione

La Corte di cassazione ha accolto il primo e il secondo motivo, ritenendo che il dolo rilevante ai fini della sospensione della prescrizione ex art. 2941, n. 8, c.c. non possa essere desunto in via automatica dalla sola omissione del quadro RR nella dichiarazione dei redditi, ma richieda uno specifico accertamento in fatto da parte del giudice di merito, nella specie mancante. Ha invece rigettato il terzo motivo, affermando che i dottori commercialisti iscritti ad altre forme di previdenza obbligatorie, e che per ciò non si iscrivano alla cassa professionale, restano tenuti all'iscrizione alla Gestione separata INPS per i redditi da lavoro autonomo svolto contestualmente; nel caso concreto, dalla stessa prospettazione del ricorso risultava che il ricorrente si era cancellato dalla cassa professionale perché coperto dalla previdenza obbligatoria dei lavoratori dipendenti. La sentenza impugnata è stata quindi cassata limitatamente ai motivi accolti e la causa è stata rinviata alla Corte d'appello di Milano, in diversa composizione, anche per le spese del giudizio di cassazione.

Norme richiamate

• art. 2941, n. 8, c.c.

  La sospensione della prescrizione per dolo dell'obbligato richiede un accertamento in fatto dell'occultamento doloso del debito contributivo; non basta la sola mancata compilazione del quadro RR della dichiarazione dei redditi.

• art. 2, comma 26, l. n. 335/1995

  I professionisti iscritti ad altre forme di previdenza obbligatorie che non si iscrivano alla cassa professionale restano tenuti all'iscrizione alla Gestione separata per i redditi da lavoro autonomo svolti contestualmente.

• art. 380-bis.1, comma 2, c.p.c.

  Norma processuale richiamata per la trattazione in adunanza camerale e il deposito dell'ordinanza nei termini di legge.

Massime di principio

• Ai fini della sospensione della prescrizione per dolo del debitore contributivo non è configurabile alcun automatismo probatorio: l'occultamento doloso deve essere oggetto di specifico accertamento di merito.
• La mancata indicazione del quadro RR nella dichiarazione dei redditi, da sola, non integra necessariamente occultamento doloso del debito previdenziale.
• Il professionista iscritto ad altra forma obbligatoria di previdenza che svolga anche attività di lavoro autonomo resta, in linea generale, tenuto all'iscrizione alla Gestione separata INPS per i relativi redditi, ove non sia assoggettato a contribuzione presso la cassa professionale.

Come è indicizzato