Cassazione Penale, Sentenza n. 47394/2022 del 15/12/2022

Esito

La controversia

Impugnazione della decisione del GIP che, accogliendo l'oblazione per la contravvenzione prevista dall'art. 20-bis, comma 2, legge n. 110/1975, ha disposto l'estinzione del reato e la restituzione del fucile Beretta cal. 12 senza ordinare la confisca obbligatoria. Il Procuratore generale ha denunciato la violazione di legge per la mancata applicazione della confisca obbligatoria prevista dagli artt. 240 cod. pen. e dall'art. 6 della legge sulle armi.

La decisione

La Corte di Cassazione ha ritenuto il ricorso fondato. Ha affermato che la confisca prevista dall'art. 6 legge 22 maggio 1975, n. 110, richiamando l'art. 240 cod. pen., è obbligatoria per tutti i reati e le contravvenzioni concernenti le armi (compresi i casi di estinzione del reato per oblazione). Ha quindi annullato senza rinvio la sentenza del GIP limitatamente alla mancata applicazione della confisca e ha disposto la confisca del fucile Beretta cal. 12, ordinandone il versamento agli uffici competenti.

Norme richiamate

• art. 6 legge 22 maggio 1975, n. 110

  art. 6, comma 1, legge n. 110 del 1975

  La Corte interpreta l'art. 6 come imponendo la confisca obbligatoria per tutti i delitti e le contravvenzioni concernenti le armi e materiali assimilati, richiamando il primo capoverso dell'art. 240 cod. pen.; la norma speciale deroga alla disciplina ordinaria della confisca limitatamente alle armi.

• art. 240 cod. pen.

  richiamato dall'art. 6 della legge n. 110/1975

  Individua le cose confiscabili; il richiamo effettuato dall'art. 6 estende l'elenco delle cose confiscabili includendo armi, munizioni ed esplosivi indipendentemente dalla loro intrinseca pericolosità.

• art. 20 legge n. 110/1975

  art. 20 e art. 20-bis legge n. 110/1975

  Norme che disciplinano specifiche contravvenzioni relative alla detenzione e custodia delle armi; la confisca è obbligatoria anche quando la contravvenzione si estingue per oblazione.

• art. 20-bis legge n. 110/1975

  art. 20-bis, secondo comma, legge n. 110/1975

  Contravvenzione contestata nel caso di specie (omessa adozione delle cautele necessarie per la custodia dell'arma); l'esistenza di oblazione non esclude l'obbligo di confisca sancito dalla normativa speciale.

• art. 131-bis cod. pen.

  art. 131-bis cod. pen. (richiamato in giurisprudenza)

  La dichiarazione di proscioglimento per particolare tenuità del fatto non esclude, secondo la giurisprudenza citata, l'obbligo di confisca per le armi; l'unica esclusione certa alla confisca è l'assoluzione nel merito o l'appartenenza dell'arma a terzo legittimamente detentore.

Massime di principio

• La confisca dell'arma è obbligatoria per tutti i reati e contravvenzioni concernenti armi (art. 6 legge 110/1975 richiamando art. 240 c.p.), anche quando il reato si estingue per oblazione.
• L'esistenza di un'autorizzazione amministrativa alla detenzione dell'arma non esclude l'applicazione della confisca se sussiste il reato concernente l'arma.
• L'uniche ipotesi di esclusione della confisca sono l'assoluzione nel merito o la prova che l'arma appartiene a persona estranea al reato e sia legittimamente detenuta da quest'ultima.
• La Corte di legittimità può emettere la pronuncia ablatoria obbligatoria (confisca) senza rinvio quando la questione è di diritto e non richiede nuovi accertamenti di fatto.
• In procedure con oblazione o estinzione del reato per cause formali occorre comunque verificare e non presupporre automaticamente l'assenza dell'obbligo di confisca: il provvedimento di estinzione non elimina l'effetto ablatorio stabilito dalla normativa speciale sulle armi.