Cassazione Penale, Ordinanza n. 19950/2025 del 28/05/2025

Esito

La controversia

Il ricorso per cassazione è stato proposto dall'imputato contro la sentenza della Corte di appello di Bologna del 28/06/2024. L'unico motivo dedotto lamentava violazione di legge e vizio di motivazione in ordine alla sussistenza della recidiva contestata. La censura, però, è stata ritenuta del tutto generica perché articolata in deduzioni astratte, prive di specifiche ragioni di diritto e di dati di fatto idonei a sorreggere la richiesta. La Corte ha inoltre rilevato che la motivazione del provvedimento impugnato era sufficiente, non illogica e aveva esaminato adeguatamente le deduzioni difensive.

Norme richiamate

• art. 99 c.p.

  La recidiva era oggetto di contestazione; la Corte non entra nel merito della sua sussistenza, limitandosi a rilevare l'inammissibilità della censura per genericità e l'adeguatezza della motivazione della sentenza impugnata.

• art. 591 c.p.p.

  La genericità del motivo e l'assenza di specifiche argomentazioni di diritto e di fatto rendono il ricorso inammissibile.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Il motivo di ricorso per cassazione che si limiti a contestare in modo astratto la motivazione sulla recidiva, senza indicare specifiche ragioni di diritto e precisi dati fattuali, è inammissibile per genericità.
• Quando la sentenza impugnata contiene una motivazione esistente, coerente e non illogica, la censura di vizio motivazionale non può essere accolta se non si confronta puntualmente con gli argomenti effettivamente posti a base della decisione.
• La deduzione del vizio di motivazione non può risolversi in una mera riproposizione di formule di stile: occorre un confronto effettivo con il percorso argomentativo del giudice di merito.
• L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende nei limiti previsti dalla legge.

Come è indicizzato