Cassazione Civile, Ordinanza n. 01947/2023 del 23/01/2023

Esito

La controversia

La controversia nasce da una cartella di pagamento emessa a seguito di controllo automatizzato per l'omesso versamento, per l'anno d'imposta 2002, delle ritenute IRPEF e dell'IVA. Dopo un primo contenzioso con alterne decisioni di merito e un precedente passaggio in Cassazione, la Commissione tributaria regionale aveva accolto l'appello dell'Ufficio, ritenendo legittima la pretesa almeno quanto all'IVA. La società ha quindi proposto un nuovo ricorso per cassazione affidato a due motivi, ma prima della decisione ha depositato atto di rinuncia al ricorso, dichiarando di aver aderito alla definizione agevolata ex art. 6 del d.l. n. 193/2016 e di avere integrato il pagamento dovuto. L'atto di rinuncia era stato notificato alla controparte, che vi aveva aderito espressamente chiedendo la compensazione delle spese.

Norme richiamate

• art. 6, d.l. n. 193/2016

  richiamato come base della definizione agevolata cui la ricorrente ha aderito, con integrale pagamento del dovuto

• art. 390 c.p.c.

  norma ritenuta idonea a fondare la dichiarazione di estinzione del giudizio a seguito di rinuncia al ricorso

Massime di principio

• Quando, nel giudizio di cassazione, il ricorrente rinuncia al ricorso e la controparte aderisce alla rinuncia, il giudizio si estingue per cessazione della materia del contendere.
• L'adesione a una definizione agevolata con integrale pagamento del dovuto può rendere priva di interesse la prosecuzione del giudizio, consentendo la chiusura del processo senza esame dei motivi di impugnazione.
• In presenza di estinzione del giudizio per rinuncia con adesione della controparte, le spese di lite possono essere compensate ove vi sia concorde manifestazione di volontà in tal senso.

Come è indicizzato