Cassazione Penale, Ordinanza n. 17188/2026 del 13/05/2026

Esito

La controversia

Con sentenza del GIP del Tribunale di Varese, emessa all'esito di applicazione della pena su richiesta delle parti ex art. 444 c.p.p., all'imputato è stata applicata la pena di 3 anni, 7 mesi e 10 giorni di reclusione e 14.733,33 euro di multa per reati in materia di stupefacenti, resistenza a pubblico ufficiale, ricettazione e armi. Il ricorso per cassazione, proposto dal difensore, lamentava l'assenza di motivazione sulla misura della pena, assumendo la violazione dell'art. 133 c.p. La Corte, però, ha rilevato d'ufficio che l'impugnazione era tardiva: la sentenza, pronunciata in presenza dell'imputato con motivazione contestuale e depositata subito, era impugnabile entro 15 giorni ex art. 585, comma 1, lett. a), c.p.p.; il ricorso era stato depositato oltre il termine, il 24/10/2025, quando la scadenza era il 22/10/2025.

Norme richiamate

• art. 444 c.p.p.

  La sentenza impugnata era stata emessa all'esito del patteggiamento, con applicazione della pena su richiesta delle parti.

• art. 585, comma 1, lett. a), c.p.p.

  Per la sentenza pronunciata in presenza dell'imputato con motivazione contestuale il termine di impugnazione è di 15 giorni, decorso inutilmente nel caso di specie.

• art. 133 c.p.

  Era dedotta la violazione del criterio di commisurazione della pena per difetto di motivazione sulla quantità della sanzione applicata.

Massime di principio

• Nel giudizio di cassazione avverso sentenza emessa con motivazione contestuale in presenza dell'imputato, il termine per impugnare è di 15 giorni ex art. 585, comma 1, lett. a), c.p.p..
• L'impugnazione proposta oltre il termine di legge è inammissibile, a prescindere dalla fondatezza dei motivi dedotti nel merito.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile per tardività, segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato