Cassazione Penale, Ordinanza n. 27284/2026 del 20/07/2026

Esito

La controversia

In primo grado il giudice di pace aveva condannato l’imputato per il reato di ingresso e soggiorno illegale nel territorio dello Stato. L’interessato aveva proposto un atto formalmente definito appello; la Corte d’appello, rilevata l’inappellabilità della sentenza, ha trasmesso gli atti alla Corte di cassazione, dove l’atto è stato trattato come ricorso. La Suprema Corte ha però rilevato che il ricorso era stato redatto e sottoscritto da un difensore non abilitato al patrocinio innanzi alla Cassazione, con conseguente difetto di legittimazione all’impugnazione.

Norme richiamate

• art. 10-bis d.lgs. n. 286/1998

  norma incriminatrice posta a base della condanna di primo grado per ingresso e soggiorno illegale nel territorio dello Stato

• art. 616 c.p.p.

  in caso di inammissibilità del ricorso, comporta la condanna al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende, salvo assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione proposto da un difensore privo di abilitazione al patrocinio innanzi alla Corte di cassazione è inammissibile per difetto di legittimazione.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, segue di diritto la condanna alle spese processuali e, salvo prova dell’assenza di colpa nella determinazione dell’inammissibilità, alla sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.
• La trasmissione degli atti dalla Corte d’appello alla Corte di cassazione per inappellabilità della sentenza non sana i vizi originari di legittimazione del ricorso proposto in cassazione.

Come è indicizzato