Cassazione Penale, Ordinanza n. 26756/2026 del 16/07/2026

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato la sentenza della Corte d'appello deducendo un vizio di motivazione per l'omessa considerazione della causa di non punibilità di particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis c.p. La Corte di cassazione ha però rilevato che tale tema non risultava devoluto con i motivi di appello, come desumibile dal riepilogo dei motivi contenuto nella sentenza di secondo grado e non contestato dalla difesa. Per questo motivo ha ritenuto che il motivo fosse inammissibile per mancata previa deduzione in appello, con interruzione della catena devolutiva.

Norme richiamate

• art. 131-bis c.p.

  La causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto non può essere dedotta per la prima volta in cassazione se non è stata previamente devoluta al giudice d'appello; in mancanza, si interrompe la catena devolutiva.

• art. 616 c.p.p.

  La declaratoria di inammissibilità comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• La richiesta di applicazione dell'art. 131-bis c.p. deve essere specificamente devoluta nei motivi di appello, altrimenti il motivo di ricorso per cassazione che la invochi è inammissibile.
• In cassazione non è consentito introdurre per la prima volta questioni non dedotte nel grado di appello, quando ciò determini l'interruzione della catena devolutiva.
• La mancata devoluzione in appello di una questione decisiva preclude il sindacato di legittimità sul relativo vizio di motivazione.
• L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e al versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Come è indicizzato