Cassazione Penale, Ordinanza n. 35315/2025 del 29/10/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello che lo aveva condannato per resistenza a pubblico ufficiale e per detenzione di arma o di altro oggetto atto ad offendere. Nell'unico motivo deduceva doglianze che, secondo la Corte, non rispettavano il requisito di specificità e miravano in sostanza a ottenere una nuova valutazione del materiale probatorio e una ricostruzione alternativa dei fatti, senza confrontarsi realmente con gli elementi di prova e con il ragionamento decisorio della sentenza impugnata.

La decisione

La Corte di cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Ha ritenuto che le censure fossero generiche e dirette a sollecitare una rivalutazione del merito non consentita in sede di legittimità, poiché non si confrontavano con gli elementi probatori valorizzati dalla Corte d'appello e con la relativa motivazione, giudicata puntuale e логica. Conseguentemente ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3.000 in favore della Cassa delle ammende.

Norme richiamate

• art. 337 c.p.

  Norma incriminatrice richiamata quale base della condanna confermata in appello; la sentenza di legittimità non ne rielabora i presupposti, limitandosi a prendere atto della contestazione.

• art. 4, commi 2 e 3, L. 110/1975

  Norma richiamata come ulteriore titolo di reato contestato e oggetto della condanna di merito; l'ordinanza non affronta il merito della relativa qualificazione, ma ne presuppone la corretta applicazione nei gradi di merito.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando si limita a contestazioni generiche e non specifiche, prive di un effettivo confronto con la motivazione della sentenza impugnata.
• In sede di legittimità non è consentita una nuova valutazione del compendio probatorio né la prospettazione di una ricostruzione alternativa dei fatti, se ciò comporta soltanto una richiesta di rivalutazione del merito.
• La Corte di cassazione può dichiarare inammissibile il ricorso quando la motivazione della decisione di merito sia puntuale e логicamente argomentata e il ricorso non ne scardini le rationes decidendi.
• Alla declaratoria di inammissibilità consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende nei casi previsti.

Come è indicizzato