Cassazione Penale, Ordinanza n. 14984/2025 del 15/04/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha impugnato per cassazione la sentenza del tribunale che, ai sensi dell'art. 444 c.p.p., aveva applicato la pena concordata con il consenso del pubblico ministero in relazione a più reati. Il ricorso deduceva violazione di legge e vizio di motivazione per il mancato esame, da parte del giudice di merito, della causa di proscioglimento ex art. 129 c.p.p. e per la mancata applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis c.p. La Corte ha però rilevato che il ricorso era generico e proposto al di fuori dei casi consentiti dall'art. 448, comma 2-bis, c.p.p., sicché lo ha dichiarato inammissibile de plano.

Norme richiamate

• art. 444 c.p.p.

  richiamato come base della sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti, pronunciata con il consenso del pubblico ministero

• art. 129 c.p.p.

  invocato dal ricorrente per sostenere il mancato rilievo di una causa di proscioglimento evidente

• art. 131-bis c.p.

  invocato dal ricorrente per la mancata applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto

• art. 610, comma 5-bis, c.p.p.

  richiamato per la declaratoria de plano di inammissibilità del ricorso

• art. 448, comma 2-bis, c.p.p.

  indicato come limite oggettivo e processuale ai casi in cui è proponibile il ricorso contro la sentenza di patteggiamento

• artt. 337, 385, 582 e 585 c.p.

  indicati come reati oggetto dell'accordo di patteggiamento

Massime di principio

• Avverso la sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti il ricorso per cassazione è esperibile solo nei casi tassativamente previsti dalla legge; fuori da tali ipotesi l'impugnazione è inammissibile.
• La deduzione del mancato rilievo di una causa di proscioglimento o della particolare tenuità del fatto non supera, di per sé, il limite di proponibilità del ricorso contro il patteggiamento, se l'impugnazione non rientra nei casi consentiti dall'art. 448, comma 2-bis, c.p.p.
• Un ricorso generico contro una sentenza di patteggiamento può essere dichiarato inammissibile de plano, con condanna del ricorrente alle spese e alla sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato