Cassazione Penale, Ordinanza n. 39195/2025 del 04/12/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello di Torino che lo aveva condannato per i reati di resistenza a pubblico ufficiale e violazione della disciplina sugli stupefacenti. Nel testo dell'ordinanza viene però esaminato in concreto un solo motivo di ricorso, relativo al giudizio di პასუხისმგabilità per il reato di resistenza a pubblico ufficiale. La Corte rileva che il motivo è inammissibile perché, da un lato, si limita a riprodurre censure già adeguatamente valutate dai giudici di merito e, dall'altro, è generico e non si confronta con la motivazione della sentenza impugnata.

Norme richiamate

• art. 337 c.p.

  Norma richiamata come base del reato di resistenza a pubblico ufficiale oggetto della condanna confermata in via processuale, senza che la Cassazione entri nel merito della sussistenza del fatto.

• art. 73 d.P.R. n. 309 del 1990

  Norma richiamata come ulteriore titolo di condanna risultante dalla sentenza impugnata; non è oggetto di specifica censura esaminata nell'ordinanza.

• art. 616 c.p.p.

  La condanna al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende è conseguenza tipica della declaratoria di inammissibilità del ricorso.

Massime di principio

• È inammissibile il ricorso per cassazione che si limiti a riproporre censure già esaminate e disattese dai giudici di merito, senza indicare specifici vizi della motivazione della sentenza impugnata.
• Il motivo di ricorso deve confrontarsi in modo puntuale con la motivazione della decisione impugnata; la censura è generica quando non individua le ragioni per cui tale motivazione sarebbe illogica, contraddittoria o giuridicamente errata.
• La mera reiterazione di doglianze di merito, in assenza di un effettivo confronto critico con la sentenza, non consente il sindacato di legittimità e conduce alla declaratoria di inammissibilità.
• La declaratoria di inammissibilità comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende nei limiti previsti dalla legge.

Come è indicizzato