Cassazione Penale, Ordinanza n. 23556/2026 del 25/06/2026

Esito

La controversia

L'imputato ha impugnato per cassazione la sentenza della Corte di appello che aveva confermato la condanna di primo grado per furto, possesso ingiustificato di chiavi o grimaldelli e porto abusivo di arma. Il ricorso, proposto a mezzo del difensore, conteneva un solo motivo ritenuto dalla Corte intrinsecamente generico, perché privo di una puntuale enunciazione delle ragioni di diritto e dei necessari riferimenti alla motivazione della decisione impugnata. La doglianza investiva anche il mancato riconoscimento della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis c.p., ma la Corte ha rilevato che sul punto la decisione di appello era già sorretta da motivazione congrua in fatto e corretta in diritto.

Norme richiamate

• art. 624 c.p.

  Richiamato come norma incriminatrice per il reato di furto per il quale l'imputato era stato condannato.

• art. 707 c.p.

  Richiamato come norma incriminatrice per il possesso ingiustificato di chiavi o grimaldelli.

• art. 4 legge n. 110 del 1975

  Richiamato come norma incriminatrice relativa al porto abusivo di arma.

• art. 131-bis c.p.

  La Corte ha ritenuto congrua e corretta la motivazione della sentenza di appello nel negare la causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto.

Massime di principio

• È inammissibile il ricorso per cassazione che si limiti a censure generiche, senza una specifica enunciazione delle ragioni di diritto e senza un confronto puntuale con la motivazione della decisione impugnata.
• Quando il giudice di merito ha già affrontato in modo congruo e giuridicamente corretto la questione della particolare tenuità del fatto, il relativo motivo di ricorso non può essere accolto se non evidenzia specifici vizi della motivazione o errori di diritto.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende nei limiti stabiliti dalla legge.

Come è indicizzato