Cassazione Civile, Ordinanza n. 02926/2023 del 31/01/2023

Esito

La controversia

Il contribuente aveva impugnato una cartella di pagamento emessa ai sensi dell'art. 68, comma 1, lett. c), del d.lgs. n. 546 del 1992, conseguente a una precedente controversia su un avviso di accertamento IRPEF relativo all'anno d'imposta 2004. Dopo che la CTP aveva accolto il ricorso originario, la CTR aveva invece accolto l'appello dell'Ufficio, ritenendo legittima la cartella. Il contribuente ha quindi proposto ricorso per cassazione affidato a quattro motivi. Nel corso del giudizio di legittimità, tuttavia, l'Agenzia delle Entrate ha dichiarato che la controversia rientrava nella definizione agevolata prevista dall'art. 6 del D.L. n. 119/2018 e che vi era stato sgravio della cartella; il contribuente ha depositato memoria attestando il versamento della prima rata entro il 31 maggio 2019.

Norme richiamate

• art. 68, comma 1, lett. c), d.lgs. 31 dicembre 1992, n. 546

  richiamato come base normativa della cartella di pagamento impugnata, emessa in pendenza/seguito del giudizio tributario sull'avviso di accertamento

• art. 6 del D.L. 119/2018

  indicato come titolo della definizione agevolata che ha determinato la cessazione della materia del contendere

• D.L. 119/2018

  richiamato per la definizione della controversia e lo sgravio della cartella

• d.lgs. 31 dicembre 1992, n. 546

  citato quale disciplina del processo tributario

Massime di principio

• Quando la controversia tributaria sia definita in corso di cassazione per effetto di una procedura di definizione agevolata prevista dalla legge e la cartella impugnata sia stata sgravata, il giudizio deve essere dichiarato cessato per sopravvenuta carenza di interesse alla decisione.
• La cessazione della materia del contendere può essere dichiarata anche sulla base della dichiarazione della parte resistente circa l'avvenuta definizione e dello sgravio, corroborata dal comportamento processuale del ricorrente che attesti l'adesione alla definizione e il pagamento della rata prevista.
• In caso di cessazione della materia del contendere nel giudizio di legittimità, la Corte può compensare integralmente le spese di lite tra le parti.

Come è indicizzato