Cassazione Civile, Ordinanza n. 32000/2023 del 17/11/2023

Esito

La controversia

Il contribuente, in qualità di titolare di una ditta individuale, aveva impugnato un avviso di accertamento emesso per l'anno d'imposta 2013, relativo a IRPEF e addizionali, IRAP e IVA. L'accertamento traeva origine da una segnalazione su un PVC redatto nei confronti di una società ritenuta "cartiera" o "fantasma", che avrebbe emesso fatture per operazioni inesistenti. La CTP aveva rigettato il ricorso; la CTR aveva confermato la decisione. In cassazione il contribuente proponeva ricorso affidato a un solo motivo, ma in corso di giudizio depositava istanza ex L. n. 197 del 2022 dichiarando senza riserve la volontà di rinunciare al giudizio e chiedendo la sospensione del procedimento fino al pagamento dell'intero importo rateizzato.

Norme richiamate

• L. 197/2022

  La Corte considera l'istanza presentata dal ricorrente ai sensi della legge come manifestazione di rinuncia al giudizio, idonea a determinare l'estinzione del processo.

Massime di principio

• La rinuncia espressa e senza riserve al giudizio, quando ritualmente proposta dalla parte ricorrente, determina l'estinzione del processo.
• In presenza di istanza di definizione agevolata accompagnata da rinuncia al giudizio, la Corte non decide il merito del ricorso ma prende atto dell'effetto estintivo del procedimento.
• L'estinzione del giudizio comporta che non vi sia esame dei motivi di ricorso e che le spese restino regolate secondo quanto indicato nel provvedimento estintivo.

Come è indicizzato