Ordinanza n. 640/2026 - Napoli, Sezione 6

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato il diniego dello Sportello Unico per l'Immigrazione di Caserta, adottato il 29 gennaio 2026, relativo all'istanza di conversione del permesso di soggiorno da lavoro stagionale a lavoro subordinato, chiedendone l'annullamento previa sospensione cautelare. Il giudice ha ritenuto sussistenti apprezzabili profili di fondatezza perché il ricorrente aveva presentato, prima della scadenza del titolo di soggiorno, l'istanza di verifica della sussistenza della quota necessaria per la conversione. Inoltre, è stata richiamata la giurisprudenza secondo cui il termine per presentare la richiesta di conversione da lavoro stagionale a lavoro subordinato ha natura sollecitatoria e non perentoria; la sua inosservanza, pertanto, non può costituire da sola motivo di rigetto, dovendo l'amministrazione valutare complessivamente la posizione del richiedente.

La decisione

Il TAR ha accolto la domanda cautelare e ha sospeso l'efficacia del provvedimento impugnato. La valutazione cautelare si è fondata sul fumus boni iuris derivante sia dalla presentazione dell'istanza di verifica della quota prima della scadenza del permesso, sia dalla non perentorietà del termine per la richiesta di conversione, il cui eventuale mancato rispetto non è autonomamente sufficiente a giustificare il rigetto senza una valutazione complessiva della posizione dell'interessato. La causa è stata rinviata alla trattazione di merito in udienza pubblica il 16 dicembre 2026. Le spese della fase cautelare sono state compensate. Dal testo non emerge una specifica valutazione del periculum in mora.

Norme richiamate

• art. 55 c.p.a.

  La disposizione è richiamata quale base processuale per la decisione sulla domanda cautelare.

Massime di principio

• Nella conversione del permesso di soggiorno da lavoro stagionale a lavoro subordinato, il termine per la presentazione della richiesta ha natura sollecitatoria e non perentoria.
• Il mancato rispetto del termine per la richiesta di conversione del permesso di soggiorno da lavoro stagionale a lavoro subordinato non può, da solo, giustificare il rigetto dell'istanza; l'amministrazione deve compiere una valutazione complessiva della posizione del richiedente.
• La presentazione dell'istanza di verifica della sussistenza della quota prima della scadenza del titolo di soggiorno costituisce un elemento rilevante ai fini della valutazione della fondatezza della richiesta di conversione.

Come è indicizzato