Cassazione Civile, Ordinanza n. 14426/2025 del 29/05/2025

Esito

La controversia

La controversia nasce da avvisi di accertamento emessi nei confronti di una società poi incorporata dalla ricorrente, relativi a IRPEG/IRES, IRAP e IVA per gli anni 2003, 2004, 2005 e 2006, fondati su un processo verbale di constatazione della Guardia di Finanza e concernenti operazioni infragruppo. Dopo una complessa sequenza di giudizi di merito, appelli e precedenti ricorsi per cassazione con rinvii, la società ha proposto un nuovo ricorso per cassazione affidato a nove motivi avverso la sentenza della Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia. Nel corso del giudizio di legittimità, l'Agenzia delle Entrate ha depositato copia di un accordo conciliativo fuori udienza sottoscritto tra le parti; la società ha quindi depositato istanza di cessazione della materia del contendere per intervenuta conciliazione ex art. 48 del d.lgs. n. 546/1992.

Norme richiamate

• art. 48 del d.lgs. n. 546/1992

  La conciliazione fuori udienza intervenuta tra le parti comporta la cessazione della materia del contendere e consente la dichiarazione di estinzione del processo.

Massime di principio

• La sopravvenuta conciliazione tra le parti nel processo tributario determina la cessazione della materia del contendere e l'estinzione del giudizio.
• Quando l'accordo conciliativo è depositato in giudizio e la parte ricorrente chiede l'estinzione del processo per intervenuta conciliazione, il giudice deve prenderne atto e dichiarare l'estinzione.
• In assenza di costituzione formale della parte resistente e di attività difensiva effettivamente svolta, non vi è luogo a provvedere sulle spese di lite.

Come è indicizzato