Sentenza del 22/01/2015 n. 254 - Comm. Trib. Reg. per il Lazio

Esito

La controversia

La questione riguarda il termine applicabile alla riscossione di importi risultanti da una sentenza tributaria passata in giudicato: occorre stabilire se l'Amministrazione debba rispettare un termine di decadenza oppure se l'azione sia soggetta al termine ordinario di prescrizione.

Norme richiamate

• Art. 2964 c.c.

  La riscossione di un credito definitivamente accertato con sentenza passata in giudicato non è soggetta a decadenza, ma al termine ordinario di prescrizione di dieci anni.

• Cass. civ., n. 2439 del 2010

  La pronuncia è richiamata quale precedente a sostegno dell'applicazione del termine prescrizionale decennale alla riscossione degli importi risultanti da un giudicato tributario.

Massime di principio

• Quando l'importo da riscuotere è definitivamente stabilito da una sentenza tributaria passata in giudicato, non si applica normalmente un termine di decadenza per la riscossione.
• Il diritto alla riscossione è soggetto, in linea generale, alla prescrizione ordinaria decennale, decorrente dal momento in cui il credito può essere fatto valere.
• La definitività del giudicato assume rilievo centrale: prima di applicare termini brevi o decadenziali occorre verificare se il credito derivi direttamente da una sentenza ormai irrevocabile.
• La prescrizione può essere interrotta da atti idonei; pertanto, per valutare se il termine decennale sia maturato, è necessario esaminare la sequenza degli atti di riscossione e delle eventuali notifiche.
• Il principio va distinto dai termini di decadenza eventualmente previsti per le fasi precedenti, come l'accertamento o la formazione e notificazione della pretesa tributaria.