Cassazione Penale, Ordinanza n. 17946/2025 del 13/05/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello che aveva confermato la condanna pronunciata dal Tribunale. Il ricorso, affidato a un unico motivo, denunciava mancanza o insufficienza di motivazione sulla decisione di merito e sulla congruità della pena. La Corte di cassazione ha tuttavia rilevato che la censura era generica e aspecifica, non indicando puntualmente le ragioni di fatto e di diritto della doglianza e non confrontandosi in modo adeguato con la motivazione della sentenza impugnata; inoltre ha ritenuto che il motivo si risolvesse in una critica non deducibile in sede di legittimità nei termini prospettati.

Norme richiamate

• art. 7, comma 15-bis, d.lgs. 30 aprile 1992, n. 285

  norma incriminatrice oggetto della condanna confermata nei giudizi di merito; dalla sentenza non emerge il contenuto sostanziale della fattispecie oltre al richiamo formale.

• art. 591, comma 1, lettera c), cod. proc. pen.

  la Corte richiama la disposizione per affermare la manifesta inammissibilità del ricorso perché generico e aspecifico, privo di puntuale confronto con la sentenza impugnata.

• Corte Cost., sent. n. 186/2000

  richiamata per escludere ragioni di esonero dalla condanna alla somma in favore della Cassa delle ammende conseguente all'inammissibilità del ricorso.

Massime di principio

• In sede di legittimità non è ammissibile un motivo di ricorso che si limiti a dedurre genericamente vizi di motivazione senza specificare le ragioni di fatto e di diritto della censura e senza confrontarsi con le argomentazioni della sentenza impugnata.
• La manifesta inammissibilità del ricorso per genericità o aspecificità comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende, salvo ragioni di esonero.
• Quando la motivazione della sentenza di merito risulta logicamente coerente e immune da vizi logico-giuridici, la censura che non ne scardini specificamente l'impianto argomentativo è destinata alla declaratoria di inammissibilità.

Come è indicizzato