Ordinanza n. 254/2026 - Napoli, Sezione 6

Esito

La controversia

Il militare ha impugnato, chiedendone l'annullamento previa sospensione cautelare, la determina con cui il Comando Legione Carabinieri Campania ne ha disposto il trasferimento d'autorità per incompatibilità ambientale. Il provvedimento faceva riferimento a un procedimento penale successivamente archiviato. Sono stati impugnati anche gli atti presupposti, connessi e conseguenziali, sebbene non conosciuti. Il testo dell'ordinanza non espone ulteriori motivi di ricorso né specifiche censure di violazione di legge, incompetenza o eccesso di potere.

Norme richiamate

• art. 55 c.p.a.

  La norma è richiamata quale base della domanda e della decisione cautelare; il TAR ha ritenuto sussistenti i presupposti per sospendere l'efficacia dell'atto impugnato.

• art. 52, commi 1 e 2, d.lgs. 196/2003

  Richiamato per disporre l'oscuramento delle generalità e degli altri dati idonei a identificare il ricorrente e gli altri soggetti citati.

• art. 10 Regolamento (UE) 2016/679

  Richiamato, insieme alla disciplina nazionale sulla protezione dei dati, a tutela dei diritti o della dignità della parte interessata e per giustificare l'oscuramento dei dati identificativi.

Massime di principio

• In sede cautelare, l'intervenuta archiviazione del procedimento penale richiamato dall'amministrazione quale fondamento di un trasferimento d'autorità per incompatibilità ambientale può integrare un presupposto sufficiente per sospendere l'efficacia del trasferimento, in attesa della definizione del giudizio di merito.

Come è indicizzato