Cassazione Penale, Ordinanza n. 07467/2026 del 25/02/2026

Esito

La controversia

Il ricorso è stato proposto nell'interesse dell'imputato avverso la sentenza della Corte d'appello di Torino del 28/05/2025 che lo riguardava per i delitti di resistenza e lesioni. La Corte di cassazione non entra nel merito dei motivi sostanziali del gravame, perché rileva in via preliminare che l'impugnazione è stata proposta personalmente dal ricorrente, cioè da un soggetto privo di legittimazione processuale a proporre ricorso in cassazione in quella forma.

Norme richiamate

• art. 616 c.p.p.

  Alla declaratoria di inammissibilità del ricorso conseguono la condanna al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando viene proposto personalmente da un soggetto che non ha legittimazione processuale a formularlo in quella forma.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta l'applicazione automatica delle conseguenze economiche previste dall'art. 616 c.p.p., inclusa la condanna alle spese processuali e alla somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato