Salta al contenuto
Sentenza

Sentenza del 07/12/2022 n. 5695 - Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio

Processo tributario - Soggetto contribuente - Processo primo grado - Ruolo/Cartella - Avvenuta opposizione - Eccezione processuale - Difetto motivazione ruolo - Ente impositore - Mancata citazione giudizio - Non rileva - Concessionario riscossione - Costituzione giudizio - Eccezione processuale - Difetto motivazione ruolo - Difetto legittimazione - Giudice tributario - Ente impositore - Obbligo estensione contraddittorio - Esclusione - Concessionario riscossione - Ente impositore - Chiamata causa - Omessa effettuazione - Rileva - Processo secondo grado - Ente impositore - Intervento volontario - Requisito parte privata - Non sussiste - Intervento volontario - Oggettiva inammissibilità - Consegue.

Giurisprudenza tributaria

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale

Esito

Favorevole al ricorrente

Prevale il privato

La controversia

Il contribuente ha opposto la cartella di pagamento contenente il ruolo non motivato nei confronti del Concessionario della riscossione, contestando il difetto di motivazione del ruolo stesso e la legittimazione del Concessionario a rappresentare l'ente impositore senza la sua chiamata in causa.

La decisione

Il giudice ha stabilito che il contribuente non è obbligato a citare in giudizio anche l'ente impositore. L'obbligo di estendere il contraddittorio all'ente impositore non sussiste, neanche in presenza di un'eccezione di difetto di legittimazione sollevata dal Concessionario della riscossione. È invece il Concessionario della riscossione che deve chiamare in causa l'ente impositore. L'intervento volontario dell'ente impositore nel processo tributario è inammissibile, poiché è consentito solo alla parte privata e non agli enti pubblici.

Norme richiamate

Massime di principio

  • Nel processo tributario, quando il contribuente oppone una cartella di pagamento emessa dal Concessionario della riscossione, non è obbligato a citare l'ente impositore anche se contesta il difetto di motivazione del ruolo.
  • Il Giudice tributario non deve disporre l'estensione del contraddittorio all'ente impositore su richiesta del contribuente o su eccezione del Concessionario della riscossione per difetto di legittimazione.
  • È responsabilità del Concessionario della riscossione chiamare in causa l'ente impositore se ritiene necessario per la legittimazione a procedere.
  • L'intervento volontario dell'ente impositore nel processo tributario è sempre inammissibile, essendo consentito solo alle parti private.

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giurisprudenza tributaria, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.