Cassazione Civile, Ordinanza n. 09799/2023 del 12/04/2023

Esito

La controversia

L'Agenzia delle Entrate aveva proposto ricorso per cassazione contro una sentenza della Commissione tributaria regionale del Lazio. Nel corso del giudizio di legittimità le società contribuenti hanno depositato istanza di sospensione del processo ai sensi dell'art. 6, comma 10, del d.l. n. 119/2018, corredata della documentazione attestante la presentazione delle domande di definizione agevolata per ciascun atto impugnato e il pagamento della prima rata. Il Collegio ha verificato che non risultava notificato alcun diniego ulteriore e che non era stata presentata istanza di trattazione ai fini specifici della stessa disciplina. Da tali elementi ha ritenuto perfezionata la causa estintiva connessa all'accesso alla definizione agevolata. Il motivo del ricorso, quale oggetto del giudizio, non viene esaminato nel merito perché il processo si estingue per la definizione agevolata della controversia.

Norme richiamate

• art. 6, comma 10, d.l. n. 119/2018

  ex art. 6 c. 10 del d. L. n. 119 del 2018

  La presentazione dell'istanza di definizione agevolata, accompagnata dal versamento dovuto e in assenza di diniego notificato o di istanza di trattazione, perfeziona la causa estintiva del giudizio.

• art. 6 d.l. n. 119/2018 conv. in l. n. 136/2018

  definizione agevolata della controversia ai sensi dell'art. 6 del d.l. n. 119 del 2018, conv., con modif., in l. n. 136 del 2018

  La definizione agevolata della lite comporta l'estinzione del giudizio e include anche il pagamento delle spese processuali.

• l. n. 136/2018

  conv., con modif., in l. n. 136 del 2018

  Legge di conversione del decreto legge sulla definizione agevolata delle controversie tributarie.

Massime di principio

• La definizione agevolata della controversia tributaria, quando sia stata validamente presentata la domanda e sia stato eseguito il versamento richiesto, determina l'estinzione del giudizio se non risulta notificato un diniego e non è stata chiesta la trattazione.
• In presenza di perfezionamento della procedura di definizione agevolata, il giudice di legittimità non procede alla liquidazione delle spese processuali, poiché esse restano a carico della parte che le ha anticipate.
• La verifica della sopravvenuta causa estintiva deve essere condotta sulla base della documentazione depositata in atti relativa all'adesione alla procedura agevolata.

Come è indicizzato