Cassazione Penale, Ordinanza n. 22854/2025 del 17/06/2025

Esito

La controversia

Il ricorso è proposto nell'interesse dell'imputato avverso la sentenza della Corte d'appello di Catania che aveva confermato la responsabilità per tentata rapina. L'unico motivo contesta la correttezza della motivazione posta a base della dichiarazione di responsabilità, sostenendo in sostanza che la ricostruzione dei fatti e la valutazione della prova sarebbero errate, in particolare quanto alla prova della richiesta di denaro. La Corte di cassazione rileva però che la censura è generica e non specifica ai sensi dell'art. 581 c.p.p., perché non si confronta adeguatamente con le ragioni della decisione impugnata e mira solo a una nuova valutazione delle fonti probatorie e dei fatti, attività non consentita in sede di legittimità.

Norme richiamate

• art. 581 c.p.p.

  Il motivo di ricorso deve essere specifico; la mancanza di specificità sussiste non solo quando la doglianza è generica o indeterminata, ma anche quando non vi è correlazione con le rationes decidendi della sentenza impugnata.

• Cassa delle ammende

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente può essere condannato al pagamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• In cassazione il motivo di ricorso deve confrontarsi puntualmente con le argomentazioni della sentenza impugnata; la mera riproposizione delle censure già dedotte in appello non soddisfa il requisito di specificità.
• È inammissibile il ricorso che, sotto la veste del vizio motivazionale, chieda una rivalutazione del merito, delle fonti probatorie o una diversa ricostruzione dei fatti senza indicare specifici travisamenti decisivi.
• La mancanza di specificità del motivo ricorre anche quando la doglianza ignori le esplicitazioni del giudice di merito e non si misuri con la complessità delle ragioni poste a fondamento della decisione.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, il ricorrente è tenuto al pagamento delle spese processuali e può essere condannato al versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Come è indicizzato