Cassazione Penale, Ordinanza n. 03265/2025 del 27/01/2025

Esito

La controversia

Il ricorso è stato proposto nell'interesse dell'imputato avverso la sentenza della Corte d'appello di Roma del 23/05/2024. L'unico motivo deduceva vizi motivazionali del provvedimento impugnato, ma la Corte di cassazione ha rilevato che la censura era priva dei requisiti di specificità richiesti dall'art. 581 c.p.p.: le deduzioni erano generiche, indeterminate e non costituivano una critica argomentata idonea a confrontarsi con la complessità delle ragioni della decisione impugnata, impedendo al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi e svolgere il proprio sindacato.

Norme richiamate

• art. 581 c.p.p.

  I motivi di ricorso devono essere specifici; la mancanza di specificità, anche per genericità o apparente mancanza di correlazione con la decisione impugnata, comporta l'inammissibilità dell'impugnazione.

• Cassa delle ammende

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente può essere condannato al pagamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione deve contenere motivi specifici e argomentati, tali da confrontarsi con la motivazione della sentenza impugnata.
• La genericità del motivo non è solo mancanza di dettaglio interno, ma anche assenza di reale correlazione critica con le rationes decidendi della decisione impugnata.
• Quando l'impugnazione non consente di individuare con precisione i punti contestati, il controllo di legittimità non può essere esercitato e il ricorso è inammissibile.
• L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e può comportare il pagamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Come è indicizzato