Cassazione Penale, Ordinanza n. 04854/2025 del 06/02/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte d'appello di Roma, deducendo un unico motivo formalmente qualificato come violazione di legge e vizio di motivazione in relazione al mancato proscioglimento ai sensi dell'art. 129 c.p.p. La Corte rileva però che il motivo è del tutto generico: non contiene gli elementi specifici posti a base della censura, non consente di individuare i rilievi mossi al provvedimento impugnato e, quindi, non permette al giudice dell'impugnazione di esercitare il controllo richiesto. Il ricorso è stato ritenuto privo dei requisiti di specificità imposti dall'art. 581, comma 1, lett. d), c.p.p.

Norme richiamate

• art. 129 c.p.p.

  richiamato come norma invocata dal ricorrente per ottenere il proscioglimento immediato, ma la doglianza non è stata scrutinata nel merito per genericità del motivo

• art. 581, comma 1, lett. d), c.p.p.

  impone che il ricorso indichi specificamente i motivi e gli elementi di fatto e di diritto posti a fondamento della censura; la mancanza di tale specificità determina l'inammissibilità

• art. 616 c.p.p.

  presuppone, in caso di inammissibilità del ricorso, la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando il motivo è meramente assertivo o generico e non individua con precisione gli elementi della decisione impugnata che si intendono censurare.
• La deduzione del mancato proscioglimento ex art. 129 c.p.p. non è sufficiente, da sola, a superare il vaglio di ammissibilità: il ricorrente deve spiegare quali evidenze imponessero una decisione immediata di proscioglimento.
• L'onere di specificità dei motivi di ricorso richiede una critica puntuale alla motivazione del provvedimento impugnato, tale da consentire al giudice dell'impugnazione di esercitare effettivamente il sindacato richiesto.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta le conseguenze economiche previste dall'art. 616 c.p.p., incluso il versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Come è indicizzato