Sentenza del 21/05/2021 n. 593 - Comm. Trib. Reg. per la Toscana

Esito

La controversia

Impugnazione della cartella di pagamento per tributi vari relativa al 2006, ritenuta illegittima per violazione di legge e travisamento del fatto. In primo grado il ricorso era stato respinto. Nel corso dell'appello l'Agenzia ha emesso uno sgravio, determinando la cessazione della materia del contendere e la conseguente rinuncia concreta dell'amministrazione finanziaria a far valere la pretesa.

Norme richiamate

• art. 306 c.p.c.

  In caso di rinuncia alla domanda da parte di una parte processuale, le spese vanno poste a carico della parte rinunciante se non vi è diverso accordo; qui applicato per le spese di entrambi i gradi di giudizio a carico dell'amministrazione finanziaria che ha rinunciato alla pretesa.

Massime di principio

• Se l'amministrazione finanziaria emette sgravio durante il processo, la controversia può estinguersi per sopravvenuta carenza della materia del contendere.
• La rinuncia concreta della parte che vantava la pretesa (anche se pubblica) comporta normalmente l'estinzione del giudizio.
• In assenza di accordo diverso tra le parti, la parte che rinuncia alla propria domanda è tenuta a rifondere le spese processuali (art. 306 c.p.c.).
• Il contribuente che beneficia di uno sgravio deve verificare e ottenere formale statuizione sulle spese per evitare oneri imprevisti; è utile negoziare espressamente la condizione sulle spese in caso di rinuncia o sgravio.
• La tacita accettazione della rinuncia da parte della controparte può essere ritenuta valida e rende efficace l'estinzione, ma non sostituisce un accordo scritto sulle spese.