Cassazione Civile, Ordinanza n. 20550/2021 del 19/07/2021

Esito

La controversia

La controversia nasceva dalla domanda proposta da un architetto per il pagamento delle prestazioni professionali rese, domanda accolta in primo grado e confermata dalla Corte d'appello di Roma. La società interessata proponeva ricorso per cassazione avverso la sentenza d'appello. Prima della decisione, tuttavia, la ricorrente depositava atto di rinuncia al ricorso; la parte resistente aderiva alla rinuncia. La Corte esamina quindi gli effetti della rinuncia nel giudizio di cassazione, richiamando l'art. 390 c.p.c. e chiarendo che la rinuncia è atto unilaterale recettizio, efficace senza necessità di accettazione della controparte, mentre la notifica/comunicazione alle controparti serve solo a consentire l'adesione utile a escludere la condanna alle spese ex art. 391 c.p.c.

Norme richiamate

• art. 390 c.p.c.

  La rinuncia al ricorso per cassazione deve risultare da atto sottoscritto dalla parte e dal difensore, o dal solo difensore munito di mandato speciale; produce effetti estintivi del giudizio anche senza accettazione della controparte.

• art. 391 c.p.c.

  La condanna alle spese non è pronunciata se alla rinuncia hanno aderito le altre parti o i loro difensori muniti di mandato speciale.

• art. 306 c.p.c.

  È richiamato solo in funzione comparativa: nel giudizio di cassazione la rinuncia al ricorso non richiede l'accettazione delle altre parti, diversamente da quanto previsto per l'estinzione nel processo di merito.

Massime di principio

• Nel giudizio di cassazione la rinuncia al ricorso è un atto unilaterale recettizio che estingue il processo anche se non è accettata dalle altre parti.
• La comunicazione o notificazione della rinuncia alle controparti non è condizione di efficacia dell'atto, ma serve a consentire l'adesione ai fini della disciplina delle spese.
• Se le altre parti aderiscono alla rinuncia, il giudice può dichiarare estinto il giudizio senza provvedere sulle spese.
• La rinuncia al ricorso per cassazione determina la chiusura del giudizio senza esame dei motivi di impugnazione e senza decisione sul merito della sentenza impugnata.

Come è indicizzato