Cassazione Penale, Ordinanza n. 28674/2026 del 29/07/2026

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello che lo aveva condannato per evasione. I motivi investivano: il giudizio di responsabilità; la valutazione delle prove; la sussistenza degli elementi costitutivi del reato; la configurabilità della scriminante di cui all'art. 54 c.p.; la ritenuta recidiva; il bilanciamento tra circostanze; il trattamento sanzionatorio. La Corte di cassazione ha ritenuto che le censure fossero in gran parte riproduttive di doglianze già esaminate dai giudici di merito e, comunque, dirette a ottenere una nuova valutazione del materiale probatorio e una diversa ricostruzione dei fatti; inoltre, le doglianze risultavano generiche perché non si confrontavano con la motivazione della sentenza impugnata.

Norme richiamate

• art. 385 c.p.

  Costituisce il titolo del reato per il quale è intervenuta la condanna in appello, cioè evasione.

• art. 54 c.p.

  È invocato come causa di giustificazione/scriminante, ma la Corte non ne approfondisce il merito poiché le relative censure sono dichiarate inammissibili.

Massime di principio

• In sede di legittimità sono inammissibili i motivi di ricorso che si limitano a riprodurre censure già esaminate dai giudici di merito senza confrontarsi con la motivazione impugnata.
• Il ricorso per cassazione non può essere utilizzato per ottenere una nuova valutazione delle prove o una diversa ricostruzione del fatto, poiché tali apprezzamenti appartengono al giudice di merito.
• Le doglianze sulla responsabilità, sugli elementi costitutivi del reato, sulle scriminanti, sulla recidiva, sul bilanciamento delle circostanze e sul trattamento sanzionatorio devono essere specifiche e confrontarsi puntualmente con la motivazione della sentenza impugnata; in difetto, il ricorso è inammissibile.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, il ricorrente può essere condannato al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato