Cassazione Civile, Ordinanza n. 18949/2024 del 10/07/2024

Esito

La controversia

La controversia nasce dal percorso professionale di un lavoratore già dipendente di imprese del settore telecomunicazioni, transitato poi alle dipendenze del Ministero della Difesa a seguito di una procedura di mobilità. Il Tribunale e la Corte d'appello avevano rigettato le sue domande di pagamento di differenze retributive da asserito erroneo inquadramento e di risarcimento del danno non patrimoniale, comprensivo di danno professionale, da demansionamento e da perdita di chance. Il ricorrente proponeva ricorso per cassazione affidato a cinque motivi contro la sentenza d'appello. Nel testo della decisione di legittimità, tuttavia, i motivi non vengono esaminati nel merito perché il ricorrente ha successivamente depositato atto di rinuncia al ricorso.

Norme richiamate

• art. 390 c.p.c.

  La rinuncia al ricorso, se ritualmente formulata, è idonea a determinare l'estinzione del giudizio di cassazione.

• art. 391 c.p.c.

  L'intervenuta rinuncia comporta l'estinzione del processo; se la rinuncia è accettata dal controricorrente, non vi è luogo a provvedere sulle spese.

• art. 391, comma 4, c.p.c.

  In presenza di rinuncia accettata dal controricorrente, la Corte non provvede sulle spese.

• art. 13, comma 1-quater, d.P.R. 30 maggio 202, n. 115

  La declaratoria di estinzione esime dall'applicazione dell'ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso per cassazione, quando sia validamente proposta ai sensi dell'art. 390 c.p.c., determina l'estinzione del processo senza necessità di esaminare i motivi di impugnazione.
• Se la rinuncia è accettata dalla parte controricorrente, la Corte non provvede sulle spese del giudizio.
• La dichiarazione di estinzione del giudizio esclude l'applicazione dell'ulteriore contributo unificato previsto per le impugnazioni respinte o dichiarate inammissibili.
• Quando l'estinzione interviene per rinuncia, la Corte non si pronuncia sul merito delle censure e resta assorbito ogni profilo relativo alla fondatezza delle domande originarie.

Come è indicizzato