Cassazione Penale, Ordinanza n. 06039/2025 del 13/02/2025

Esito

La controversia

L'imputato proponeva ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello che, in parziale riforma della decisione di primo grado, aveva rideterminato in senso più favorevole o comunque diverso il trattamento sanzionatorio per un reato di furto. Il ricorso non è stato esaminato nel merito perché la Corte ha rilevato che era stato presentato da soggetto privo di legittimazione: il difensore non risultava abilitato al patrocinio davanti alla Corte di cassazione. La conseguenza è stata la declaratoria di inammissibilità del ricorso, con condanna alle spese e al pagamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Norme richiamate

• art. 610, comma 5-bis c.p.p.

  consente di dichiarare senza formalità l'inammissibilità del ricorso quando la causa di inammissibilità è immediatamente rilevabile; nella specie è stata applicata per la mancanza di legittimazione del difensore non abilitato al patrocinio in Cassazione.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è inammissibile quando è proposto da un difensore privo dell'abilitazione al patrocinio davanti alla Corte di cassazione, poiché manca la necessaria legittimazione processuale.
• Quando la causa di inammissibilità è ictu oculi rilevabile, la Corte può dichiararla senza formalità ai sensi dell'art. 610, comma 5-bis, c.p.p.
• La declaratoria di inammissibilità comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e, nei casi previsti, al versamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato